購物狂

外交部領事事務局的新版「旅外救助指南」APP今天正式上線，內建14種語文緊急洽助訊息譯文，也可輸中文即時翻譯各國語言。

領事事務局表示，為提供民眾旅外急難救助多元服務管道及強化國人旅外急難救助機制，領事事務局前於101年即導入資通訊新技術，研發「旅外救助指南」APP程式，整合各項出國旅遊資訊，並於App Store及Google Play上架，供民眾免費下載安裝，目前累計超過19萬人次。

領事事務局表示，新版APP有各國的基本資訊、旅遊警示、護照遺失處理程序、申辦各國簽證參考資料以及駐外館處緊急聯絡電話號碼等資訊。

新版APP內建翻譯功能，可查詢預設14種語文緊急洽助訊息譯文，包括英文、德文、法文、西班牙文、阿拉伯文、印尼文、義大利文、日文、韓文、馬來西亞文、葡萄牙文、俄文、泰文、越南文；也可輸入中文訊息，即時翻譯為各國語言，可選擇的語別更多。

旺報【記者戴孟錚╱綜合報導】

每年11月11日，各地的年輕人會在這一天慶祝單身生活，但一到「光棍節」，為單身子女婚事「操碎了心」的父母，感到壓力倍增。近幾年，大陸各大城市興起「白髮代理相親」，這群父母拿著子女的照片、資料等，「幫」子女相親找適合的另一半。

「到了什麼歲數，就要做什麼事。該結婚時就要結婚，這是中國的傳統。」58歲的河北劉媽媽用不容質疑的口氣說，這是許多父母的願望。

拿照片擺攤求姻緣

光棍節前一天，劉媽媽照慣例又帶著女兒的照片和印好的資料，來到河北石家莊市長安公園，親自上陣幫女兒「脫單」。這個公園的「相親角」，每周固定一天都會開放給心急的父母提供對象。就像北京、上海等很多城市一樣，石家莊市的公園近年也出現「白髮代理相親」的盛況。走向暮年的父母們拿著子女的照片、簡歷，像趕集一樣來到相親角「擺攤」，為子女找對象。

她女兒晶晶生於1984年，眼看女兒已成為「大齡剩女」，劉媽媽發動親朋好友為女兒介紹對象。「最開始，我並不抵觸。」晶晶說，隨著年齡增長，她曾想過要安定下來。但時間久了，她漸漸對頻繁的相親感到厭煩。晶晶覺得，相親帶有明顯功利目的，當外貌、工作、房產都成為衡量標準，很難從中獲得真感情，「我知道父母愛我，但他們不能用自己的價值標準要求我。難道不結婚，就不會幸福嗎？」

25～30歲難逃相親令

今年2月，中國關心下一代工作委員會健康體育發展中心發布的《中國逼婚現狀調查報告》顯示，逾7成受訪者曾被父母逼婚，25至35歲的青年被逼婚率高達86%，甚至有3%的青年未到法定結婚年齡就被父母逼婚。

事實上，家長代理相親的成功率非常低，但「白髮代理相親」現象實際突顯了中國式婚姻焦慮。「逼婚現象自古就有，『不孝有三，無後為大』就是古代逼婚、逼育的名句。」

好康偷偷說河北省心理諮詢師協會心理諮詢師胡振遠認為，傳統觀念致使家長存在普遍的專權控制心理，他們對孩子的婚事嚴加把控，輕則對其「稍加干預，重則「大包大攬」。

許多家長會認為，孩子遲遲不結婚，等於將自身置於旁人議論的「口水」中。胡振遠說僅此一檔，「現實社會和自身情感上的壓力相互交織，造就了當下大規模的婚姻焦慮現象。」

抓寶可夢必備趣味行動電源系列 推薦, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 討論, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 部落客, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 比較評比, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 使用評比, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 開箱文, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列?推薦, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 評測文, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 CP值, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 評鑑大隊, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 部落客推薦, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 好用嗎?, 抓寶可夢必備趣味行動電源系列 去哪買?

• 好康偷偷說 今日特惠象印-攜帶型運動保溫瓶
• 熱銷 Kolin 歌林-2.1A AC轉USB充電器(KEX-SHAU07)(買一送一)推薦
• 活動 4色可折疊柔光攝影棚最新
• 哪裡便宜 今日特惠Logitech羅技-M557藍芽滑鼠